Última actualización: 30/06/2022/p>

Previo

El portal web https://observatori.reus.cat (en adelante, el “Portal Web”) pertenece a l’AJUNTAMENT DE REUS (en adelante, “l’Ajuntament de Reus”) con N.I.F. P4312500D y domicilio en Plaça del Mercadal, núm. 1 – 43201 Reus (Tarragona).

La persona usuaria, al utilizar el Portal Web, acepta el presente aviso legal (en adelante, el “Aviso Legal”) y se compromete a utilizar el Portal Web, así como los servicios y contenidos del mismo, de conformidad con el presente Aviso Legal y bajo su única y exclusiva responsabilidad.

1. Identificación de las Partes

El Aviso Legal está suscrito, por una parte, por l’AJUNTAMENT DE REUS y, por otra, por la persona usuaria final interesada en los servicios ofrecidos a través del Portal Web (en adelante, la “Persona Usuaria”) cuyos datos personales son los que ésta ha facilitado.

2. Objeto y ámbito de aplicación

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y utilización del Portal Web por parte de la Persona Usuaria.

3. Acceso y Uso del Portal Web

El acceso al Portal Web, así como, el uso no consentido que pueda efectuarse de la información contenida en éste es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza.

La Persona Usuaria se compromete a utilizar los contenidos, información y datos del Portal Web de conformidad con este Aviso Legal, con el resto de las políticas accesibles a través del Portal Web, con la normativa de aplicación, con las buenas costumbres generalmente aceptadas y con el orden público.

L’AJUNTAMENT DE REUS no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudiera derivarse de este acceso, uso o del incumplimiento del presente Aviso Legal, ni se hará responsable de los errores de seguridad que se puedan producir ni de los daños que puedan causarse en el sistema informático de la Persona Usuaria (hardware y software) o en los ficheros o documentos almacenados en el mismo a consecuencia de: (i) la presencia de un virus en el ordenador de la Persona Usuaria que sea utilizado para la conexión a los servicios y/o productos ofrecidos por l’AJUNTAMENT DE REUS a través de la Web; (ii) un mal funcionamiento del navegador; y (iii) el uso de versiones no actualizadas del mismo.

4. Reglas de Uso del Portal Web

L’AJUNTAMENT DE REUS se reserva el derecho a cancelar la cuenta de la Persona Usuaria registrada, pudiendo proceder a la resolución del contrato actual. Especialmente podrá realizarse la cancelación como Persona Usuaria en caso de detectar el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contractuales contraídas en el presente acto, así como en caso de observar un uso del Portal Web contrario al presente Aviso Legal, la Política de Privacidad, Política de Cookies y/o los usos de buena fe aceptados en el sector.

En este sentido, la Persona Usuaria se compromete a:

• Facilitar información veraz sobre los datos solicitados en los formularios facilitados por l’AJUNTAMENT DE REUS para el acceso a ciertos contenidos o servicios ofrecidos a través del Portal Web ya mantenerlos actualizados. L’AJUNTAMENT DE REUS se reserva la facultad, sin perjuicio de otras medidas legales a su disposición, de retirar, denegar o suspender el acceso al Portal Web, en caso de que los datos proporcionados sean o puedan ser falsos, inexactos o engañosos . En cualquier caso, la Persona Usuaria será plenamente responsable de aquellos datos o contenidos que transmita o comunique a l’AJUNTAMENT DE REUS. En este sentido, la Persona Usuaria asume la responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran derivarse de un uso indebido de éstas.

• No utilizar el Portal Web o cualquiera de los elementos que lo integren, para desarrollar operaciones de tiempo compartido, constituirse en proveedor de servicios de aplicaciones de software en la medida en que estuvieran orientados a hacer posible el acceso de terceros a la plataforma oa cualquiera de sus componentes, a través de operaciones de alquiler, servicios administrativos o cualquier otro de análoga consideración, compartiéndolos o poniéndolos a disposición de terceros.

• No utilizar el Portal Web para recoger datos de carácter personal de otras personas usuarias.

• No utilizar el Portal Web como sistema de gestión e intercambio de información y/o documentación ilegal, contraria a la moral o el orden público, contraria a los derechos de autor y/o propiedad industrial.

• No someter a la plataforma a cargas de trabajo que vayan claramente orientadas a la desestabilización de la misma, encontrándose entre ellas ataques de denegación de servicios (DDoS) o situaciones similares. En caso de detectarse este tipo de situaciones, el nivel de servicio anteriormente indicado no será de aplicación, siendo considerada una situación de emergencia.

• No sotmetre a la plataforma a càrregues de treball que vagin clarament orientades a la desestabilització d'aquesta, trobant-se entre elles atacs de denegació de serveis (DDoS) o situacions semblants. En cas de detectar-se aquest tipus de situacions, el nivell de servei anteriorment indicat no serà aplicable, sent considerada una situació d'emergència.

• No retirar, suprimir, alterar, manipular ni en modo alguno modificar aquellas notas, leyendas, indicaciones o símbolos que l’AJUNTAMENT DE REUS, como legítimo titular de los derechos, incorpore a sus propiedades en materia de propiedad intelectual o industrial ( por ejemplo, copyright, ©, ® y TM), ya sea en la propia plataforma como en el material asociado.

• Poner en conocimiento de l’AJUNTAMENT DE REUS ualquier hecho o situación que hubiera sucedido y que pudiera poner en riesgo la seguridad en el acceso por parte de las personas usuarias autorizadas.

• No impedir el normal desarrollo de un evento, concurso, promoción o cualquier otra actividad disponible a través del Portal Web, sea alterante o tratando de alterar, ilegalmente o de cualquier otra forma, el acceso, participación o funcionamiento de aquéllos, o falseando el resultado de los mismos y/o utilizando métodos de participación fraudulentos, mediante cualquier procedimiento, y/oa través de cualquier práctica que atente o vulnere en modo alguno el presente Aviso Legal.

• Abstenerse de utilizar los contenidos del Portal Web con fines o efectos ilícitos, prohibidos o contrarios a los aquí establecidos, lesivos de los derechos e intereses de l’AJUNTAMENT DE REUS, de las demás personas usuarias, de terceros o que de cualquiera forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el presente Portal Web o impedir la normal utilización del mismo por parte de las personas usuarias.

5. Enlaces a otros sitios web

El presente Aviso Legal no se aplica a los enlaces y/o páginas web de terceros a los que se pueda acceder a través del Portal Web. Tampoco son de aplicación la Política de Privacidad y la Política de Cookies presentes en el Portal Web.

En caso de acceder a otras redes o recursos informáticos, la Persona Usuaria acepta someterse a lo dispuesto en las correspondientes políticas de privacidad. En consecuencia, l’AJUNTAMENT DE REUSno se responsabiliza ni del contenido ni de las medidas de seguridad adoptadas por éstos.

Asimismo, tampoco se garantiza la ausencia de virus u otros elementos de los contenidos enlazados desde el Portal Web que puedan producir alteraciones en el sistema informático (hardware y software) en los documentos o archivos de la Persona Usuaria, excluyendo asimismo a l’AJUNTAMENT DE REUS de cualquier responsabilidad derivada de los daños de cualquier índole ocasionados por todo lo anterior.

En cualquier caso, l’AJUNTAMENT DE REUS procederá a la retirada inmediata de cualquier enlace cuando los contenidos hacia los que redirige puedan contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público.

6. Exclusión de garantías y responsabilidad

L’AJUNTAMENT DE REUS no garantiza la disponibilidad permanente de los servicios ofrecidos en el Portal Web. Sin embargo, hará sus mejores esfuerzos para garantizar su regularidad y buen funcionamiento. A tales efectos, l’AJUNTAMENT DE REUS declara que ha adoptado y adoptará todas las medidas necesarias y razonables, dentro de sus posibilidades y del estado de la tecnología, para garantizar un correcto funcionamiento del Portal Web.

No obstante, l’AJUNTAMENT DE REUS no asume ninguna responsabilidad por los perjuicios que pudieran derivarse de desconexiones, interferencias o interrupciones que pudieran producirse en el acceso o en la navegación por el Portal Web, ni sobre los daños y perjuicios que pudieran derivar para la Persona Usuaria o para terceros de la existencia y propagación de virus informáticos u otros elementos lesivos.

L’AJUNTAMENT DE REUS tampoco asume responsabilidad alguna respecto de los errores u omisiones que pudieran existir en el contenido del Portal Web, ni sobre las actuaciones que la Persona Usuaria pudiera realizar sobre la base de dicho contenido.

7. Modificación del Aviso Legal

L’AJUNTAMENT DE REUS se reserva el derecho de efectuar, sin previo aviso, las modificaciones que considere oportunas en el presente Aviso Legal, siendo responsabilidad de la Persona Usuaria leer las mismas con atención, cada vez que desee utilizar el Portal Web con la finalidad de comprobar o cerciorarse de la existencia de modificaciones o cambios a los mismos, tomando como referencia la fecha de la última actualización.

8. Propiedad intelectual e industrial.

La Persona Usuaria reconoce y acepta que, todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los contenidos y/o cualquier otro elemento insertado por l’AJUNTAMENT DE REUS en el Portal Web (incluyendo, a título meramente enunciativo y no limitativo) , todos aquellos elementos que conforman la apariencia visual, imagen gráfica y otros estímulos sensoriales que conforman el Portal Web o look and feel, marcas, logotipos, nombres comerciales, textos, imágenes, gráficos, diseños, sonidos, bases de datos, software, diagramas de flujo, presentación, arquitectura de navegación, así como los códigos fuente) pertenecen a l’AJUNTAMENT DE REUS /oa terceros que le han cedido sus derechos. A tales efectos, se entenderá como Portal Web todas aquellas creaciones incorporadas y expresadas por l’AJUNTAMENT DE REUS por cualquier medio y/o soporte tangible o intangible, conocido o por conocer, que sea objeto de protección por las disposiciones normativas vigentes en materia de propiedad intelectual e industrial.

Queda autorizada la mera visualización, impresión, descarga o almacenamiento temporal, sea íntegra o parcialmente, de los contenidos y/o de los elementos insertados por l’AJUNTAMENT DE REUS en el Portal Web exclusivamente para su uso personal, privado y no lucrativo por la Persona Usuaria, siempre que, en todo caso, se indique el origen y/o autor de los mismos y que, en su caso, aparezca el símbolo del copyright y/o notas de propiedad industrial de sus titulares. Cualquier otro uso o explotación de cualquier derecho estará sujeto a la previa y expresa autorización específicamente otorgada al efecto por l’AJUNTAMENT DE REUS o por el tercer titular de los derechos afectados.

Queda terminantemente prohibida la utilización de estos elementos, su total parcial reproducción, comunicación y/o distribución con fines comerciales o lucrativos, así como su modificación, alteración, descompilación y/o cualquier otro acto de explotación del Portal Web, los derechos de imagen del cual, tiene su derecho de explotación l’AJUNTAMENT DE REUS. Para cualquier otro uso distinto a los expresamente permitidos, será necesario obtener el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de que se trate.

El presente Aviso Legal no confiere a la Persona Usuaria ningún otro derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública del Portal Web y/o de sus contenidos distintos a los aquí expresamente previstos. Cualquier otro uso o explotación de cualquier derecho, estará sujeto a la previa y expresa autorización específicamente otorgada al efecto por l’AJUNTAMENT DE REUS o por el tercer titular de los derechos afectados.

Sin perjuicio de todo lo anterior, si la Persona Usuaria estima que algún contenido del Portal Web pudiera vulnerar derechos de propiedad intelectual e industrial, rogamos así lo pongan en nuestro conocimiento en la mayor brevedad posible, remitiendo un correo electrónico a [email protected] 

9. Comunicaciones

Desde l’AJUNTAMENT DE REUS, nos pondremos en contacto con la Persona Usuaria por correo electrónico o le facilitaremos información colgando avisos en el Portal Web. A efectos contractuales, la Persona Usuaria expresa su consentimiento sobre el uso de este medio electrónico de comunicación y reconoce que todo contrato, notificación, información y otras comunicaciones que le enviemos de forma electrónica cumplen con los requisitos legales.

Las comunicaciones que la Persona Usuaria nos envíe, tendrán que realizarse preferiblemente a través de correo electrónico a la dirección [email protected] También puede enviar una comunicación por escrito a la atención de l’AJUNTAMENT DE REUS a la Plaça del Mercadal, núm. 1 – 43201 Reus (Tarragona).

10. Ley aplicable y jurisdicción competente

La normativa vigente determinará las leyes que deban regir y la jurisdicción que deba conocer de las relaciones entre l’AJUNTAMENT DE REUS y la Persona Usuaria del Portal Web.

No obstante, en aquellos casos en los que esta normativa vigente prevea la posibilidad para las partes de someterse a un fuero determinado, l’strong>AJUNTAMENT DE REUS y la Persona Usuaria, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someterán a la legislación española y los Juzgados y Tribunales de Tarragona.

Información adicional sobre protección de datos:

Los datos de carácter personal se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario hasta que se alcance la finalidad para la que fueron recogidos, y siempre que se mantenga la causa que legitimó el tratamiento de estos datos personales. Finalizada la causa que legitimó el tratamiento, los datos personales serán conservados debidamente bloqueados durante el período de tiempo que sea oportuno en atención a cumplir con los plazos legales de prescripción para evitar eventuales infracciones.

En cualquier momento puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oposición del tratamiento de sus datos, enviando una comunicación por escrito al domicilio de l’AJUNTAMENT DE REUS, a la dirección de correo electrónico [email protected], a través de la Sede Electrónica de l’AJUNTAMENT DE REUS (https://seu.reus.cat/seu), o presencialmente en la Oficina de Atención al Ciudadano (OAC) en la Plaça Mercadal, núm. 1, 43201 – Reus (Tarragona).

Puede utilizar los modelos y formularios sobre los derechos referidos anteriormente dirigiéndose a la página oficial de la Autoridad Catalana de Protección de Datos (https://apdcat.gencat.cat/ca/documentacio/models_exercici_drets). Adicionalmente, si considera que l’AJUNTAMENT DE REUS está tratando sus datos personales de forma inapropiada, puede dirigir sus reclamaciones ante la Autoridad Catalana de Protección de Datos (APDCAT) (https://apdcat.gencat.cat).

Para más información respecto al tratamiento que hacemos de sus datos personales, puede consultar nuestra Política de Privacidad